位於內蒙古自治區鄂爾多斯市伊金霍洛旗的成吉思汗陵，是兼具歷史、文化與民族精神意義的重要文化地標，也是保存草原文明、推動文化傳承的重要平台。陵園不僅紀念蒙古帝國奠基者成吉思汗，更透過祭典、文物展示及教育推廣，展現中華民族多元文化融合的歷史脈絡。

　成吉思汗本名鐵木真，出生於1162年漠北，完成蒙古高原統一並建立蒙古帝國，是史上著名的軍事家與政治家。其孫忽必烈建立元朝後，進一步促進多民族交流與發展，在歷史進程中留下深遠影響。

　外界常好奇成吉思汗出生於漠北、辭世於六盤山，陵園卻設於鄂爾多斯。相傳他西征期間鍾情當地草原景致，盼長眠於此，因此鄂爾多斯世代承擔守護聖地使命，成吉思汗陵也逐漸成為蒙古族精神文化象徵及各民族共同珍視的文化資產。

　成吉思汗祭典是陵園最具代表性的文化活動，完整保留蒙古族祭祀禮儀、音樂、祝頌及民俗文化，2006年列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。

　陵園展館透過歷史文獻、珍貴文物、多媒體影音及沉浸式展示，系統介紹成吉思汗生平、蒙古高原發展歷程及元朝建立背景，運用科技重現歷史場景，讓民眾深入了解草原文明發展及中華民族共同發展的歷史軌跡。

　除文化底蘊外，陵園周邊保有遼闊草原景觀，藍天、綠地與起伏草原相映成趣，展現自然與人文交融特色，也讓歷史文化與草原風貌相互輝映，成為兼具文化教育與觀光價值的重要景點。

　隨著文化研究、非遺保存及教育推廣持續深化，成吉思汗陵已成為展示草原文明、促進文化交流的重要窗口，吸引各地民眾走進歷史，感受中華文化兼容並蓄、薪火相傳的深厚底蘊。

　來到內蒙古呼和浩特，除了遼闊草原與「乳都」美譽，更可見乳業結合智慧科技的新發展。伊利現代智慧健康谷，整合人工智慧、數位科技與現代製造，打造出一座結合智慧工廠、科研創新、品牌展示及科普教育於一體的現代乳業園區。

　園區透過數位展示，介紹牛奶從牧場到餐桌的生產流程。乳牛健康、飼料營養及產乳品質均由智慧牧場系統即時監測，並運用人工智慧及大數據分析，建立完整品質管理機制。

　生產區全面採用自動化設備，牛奶依序完成殺菌、充填、封蓋、包裝及裝箱等程序，全程由智慧系統精密控制，大幅降低人工接觸，提升生產效率與品質穩定性。

　園區並導入AI演算法、物聯網、自動倉儲及智慧物流，建立產品全流程追溯系統，完整記錄原料、生產及物流資訊，強化食品安全管理，也提升供應鏈效率。

　除智慧製造外，伊利也重視永續發展，導入節能設備、水資源循環利用及智慧能源管理，降低生產過程能源消耗，兼顧環境保護與產業發展，落實綠色製造理念。

　智慧健康谷同時兼具展示與教育功能，透過互動體驗、多媒體展示及乳業科普，讓民眾了解現代乳品生產流程，以及智慧科技在食品製造上的應用。

　站在觀景長廊，可近距離觀察自動化產線與機械手臂運作，從智慧牧場、生產製造到物流配送，各環節皆透過數位管理串聯，展現乳業朝向智慧製造與數位轉型的成果，也成為內蒙古現代乳業發展的重要代表。

　上海楊浦濱江曾是近代工業發展的重要基地，沿著黃浦江岸分布的碼頭、工廠與倉庫，見證城市百年來的產業興盛與發展歷程。近來，透過城市更新，在保留歷史建築與工業文化資產的基礎上，導入文化、休閒與公共服務功能，成功讓昔日工業重鎮蛻變為兼具歷史、人文與生活品質的濱水公共空間。

　位於楊浦濱江的「人民城市建設規劃展示館」（人人館），由老工業建築改造而成，完整保留木樑、紅磚牆及鋼構等歷史元素，並結合現代建築設計，讓新舊空間相互融合，不僅延續建築生命，也完整呈現上海城市發展的歷史脈絡。

　走進展館，透過珍貴歷史照片、影像紀錄及互動式多媒體展示，從居民生活需求出發，展現城市規劃如何回應民眾期待，讓城市建設不再只是硬體工程，而是與生活品質緊密連結。

　展館也透過社區更新、公共空間活化及歷史建築再利用等案例，介紹上海近年城市更新成果。例如，老工廠轉型為文化藝術空間，閒置倉庫成為公共展演場域，昔日貨運碼頭則改建為濱江步道與休憩綠地，讓過去封閉的工業區重新向市民開放，打造兼具文化保存、生態景觀與休閒功能的公共空間。

　參觀過程中，每一項展示都像是一段城市故事，訴說上海如何在保存歷史記憶的同時，持續推動城市轉型與發展，也讓民眾感受到，城市更新的真正價值，不只是改善建築外觀，更重要的是提升居民生活品質，讓歷史文化融入現代生活，創造更宜居的城市環境。

　走出人人館，來到黃浦江畔，映入眼簾的是散步、慢跑、騎乘自行車的市民與遊客。昔日機器轟鳴、貨船往來的工業碼頭，如今已化身開放共享的城市客廳，成為民眾親近江岸、享受休閒生活的重要場域，也為上海這座國際都市增添更多人文溫度與生活魅力。

　城市競爭力不僅來自高樓與商圈，更體現在培育創新與青年創業的環境。位於上海靜安區的「π空間」（π拼音：pài），以完善的創業支持系統，打造青年創新創業平台，展現城市發展新創產業的實力。

　走進π空間，開放式辦公環境與共享交流空間營造自由互動氛圍，不同領域創業團隊在此共同工作，從產品設計、人工智慧應用到市場策略討論，處處可見創新能量。

　「π」象徵無限延伸，也代表創新沒有終點。園區除提供辦公空間，更整合創業輔導、人才媒合、投資對接、技術支援及市場推廣等資源，協助團隊從創意發想到品牌建立、拓展市場，降低創業門檻，提升發展機會。

　展示區集結人工智慧、智慧製造、數位文創、文化科技及生活服務等領域成果，呈現新創團隊的研發實績。不少企業從小型創業團隊起步，逐步成長為具市場競爭力的新創品牌，也反映完善創業生態的重要性。

　交流文化也是π空間的一大特色。透過講座、論壇、媒合活動及日常互動，不同專業背景的人才持續激盪創意，促成跨域合作，讓「共創」成為園區日常。

　除了科技發展，π空間也重視文化與設計，結合AI、AR等技術與藝術創作，讓科技融入生活應用，兼顧創新功能與美學價值。

　近年上海持續推動青年創新與科技產業發展，透過整合政策、人才及產業資源，打造完整創業支持體系，π空間正是其中代表案例。

　駱駝，沙漠裡的時尚教主，天生自带隨身行李，後背高高腫起；眼睛自帶「假睫毛」，風沙再大也只是眨眨眼，絕不是在對你放電。這裡是內蒙古鄂爾多斯市達拉特旗的響沙灣，是國家5A級旅遊景區，也是中國三大響沙之一。每年吸引大批遊客走進沙漠，其中最受歡迎的旅遊項目，莫過於騎乘駱駝。

　走進響沙灣，一望無際的金黃色沙丘綿延起伏，駱駝隊緩緩穿梭沙海，宛如古代絲路商旅重現眼前。遊客騎上被譽為「沙漠之舟」的駱駝，隨著駱駝穩健步伐穿越沙丘，沿途欣賞遼闊沙漠景色，沉浸在悠閒寧靜的大漠氛圍，也成為許多人造訪響沙灣必拍、必體驗的行程。

　除了騎駱駝，響沙灣最具特色的自然奇觀，就是會「唱歌」的沙丘。天氣晴朗、沙粒乾燥時，遊客從高處滑下，沙子摩擦會發出如鼓聲、號角或雷鳴般的聲響，彷彿整座沙丘成了天然音箱，也讓「響沙灣」因此得名。

　為方便遊客遊覽，景區設有登頂索道及步道，可輕鬆抵達沙丘頂端俯瞰庫布其沙漠。站在高處遠眺，層層沙浪延伸至天際。景區同時規劃多項沙漠遊樂設施，包括滑沙、沙漠衝浪車、沙漠卡丁車、沙漠摩托車及滑翔傘等，讓遊客感受速度與刺激。

　從騎乘駱駝漫遊沙海，再到欣賞沙漠日落與挑戰各式活動，響沙灣結合自然景觀與深度體驗，讓遊客近距離感受沙漠魅力，也成為內蒙古最具代表性的旅遊景點之一。

　盛夏時節，內蒙古自治區烏蘭察布市察哈爾右翼中旗黃花溝景區，迎來最佳旅遊季節。漫山野花盛開，翠綠高山，湛藍天空，勾勒出壯麗草原景觀。黃花溝擁有世界三大高山草甸鮮花草原之一美譽，並結合第四紀冰川遺跡、億年火山奇岩及蒙古族文化，成為內蒙古代表性景點之一。

　遊客入園即可欣賞蒙古族迎賓歌舞，感受濃厚草原風情。沿著步道前行，高山草甸綿延起伏，黃花、紫花、白花交織成天然花毯，牛羊悠閒漫步，牧歌悠揚，展現草原寧靜遼闊之美。

　除了花海，黃花溝也是一座天然地質博物館。景區完整保存第四紀冰川地貌，及約一億年前形成的火山岩奇石群，歷經風化侵蝕形成峭壁、峽谷、怪石等特殊景觀。其中「黃花洞」瀑布飛瀉而下，溪流與岩壁相映成趣，也讓景區享有「大青山地質博物館」美譽。

　景區設施完善，觀光小火車穿越青青草原，沿途可欣賞草原與風力發電機群；搭乘空中纜車則可俯瞰高山草甸、溪谷及奇岩地貌。遊客也能體驗駱駝車漫遊山谷，或挑戰滑索等遊樂設施，滿足不同旅遊需求。

　草原上的敖包與迎風飄揚的五彩經幡，是蒙古族重要的信仰象徵，不少遊客駐足祈福、拍照，近距離感受草原文化與歷史傳承，為旅程增添人文特色。

　黃花溝融合自然景觀、地質奇觀與民族文化，從高山花海、冰川遺跡、火山奇岩，到小火車、纜車、駱駝車等特色體驗，展現內蒙古豐富多元的旅遊資源，遼闊草原與壯麗景色令人留下深刻印象。

　草原景色、大漠風光，是許多旅人嚮往的景點。以內蒙古為例，若想快速認識這片遼闊土地的人文、地理、歷史、自然資源、現代發展等，位於內蒙古首府呼和浩特市的「內蒙古博物院」，無疑是最佳起點。館內透過大型地理模型、珍貴文物、動植物標本及多媒體互動展示，將內蒙古的自然生態、民族文化與現代發展濃縮於此。

　內蒙古博物院，是內蒙古最大且最重要的博物館機構，院內收藏古生物化石、歷史文物、民族民俗文物15萬餘件，其中珍貴文物5600餘件，國家一級文物650件。展品從化石到現存生物，從民族的起源到發展壯大的代表文物，揭示了草原文明發展史、生態變遷史的進程。

　走進展館，映入眼簾的是大型地形模型，完整呈現內蒙古各地自然特色。東部有被譽為中國最美草原之一的呼倫貝爾草原，以及森林覆蓋率極高的大興安嶺山脈；中部則有陰山山脈與黃河流域，形成農牧交融的生活樣貌；西部則有庫布齊、騰格里及巴丹吉林等著名沙漠。

　走到動物展示區，館方利用情境造景搭配動物標本，重現大興安嶺森林及草原生態，從野豬、馴鹿、駝鹿、棕熊到馬鹿，再到蒙古馬、烏珠穆沁羊、阿爾巴斯山羊、黃羊及草原狼等代表性物種，讓遊客近距離觀察動物的外型與生活習性。

　導覽人員介紹，蒙古馬雖然體型不高，卻具備耐寒、耐力強的特性，是草原民族最重要的夥伴；阿爾巴斯山羊因羊絨細緻柔軟，是高級羊絨製品的重要來源；而草原狼則採群體合作狩獵，多以老弱病殘的獵物為目標，透過自然淘汰維持族群平衡，也展現大自然食物鏈運作的智慧。

　除了自然生態，博物院另一亮點是航天科技展區。展場展示依1：1比例打造的「東方紅一號」人造衛星模型，重現1970年中國第一顆人造衛星成功發射的情形，並介紹科學家們的貢獻。

　不少遊客表示，原本對內蒙古的印象僅停留在草原、牛羊與蒙古包，實際走訪內蒙古博物院後，才發現這裡不僅擁有豐富的自然資源，更於生態保育、航天科技及文化發展上皆有著墨。

　一座博物院，濃縮了內蒙古千萬年的自然演變與人文故事，讓旅人重新認識這片遼闊土地的一切。無論是親子旅遊、文化探索或深度旅行，內蒙古博物院都是值得推薦的景點。

　交流過程中，台灣陶藝家分享近年在台灣非常夯的「陶藝體驗」活動，並以《文化轉譯視角下休閒農業價值提升之實踐模式－以陶藝體驗場域為例》為案例，說明如何透過「材料、體驗、故事」三位一體的文化轉譯模式，將在土園地、工藝與地方文化轉化為具有教育文化、觀光技術與地方文化的觀光、工藝文化與地方文化轉化為具有光譯模式。
　陶藝家葉士綺指出，休閒農業的競爭已逐漸由產品銷售轉向體驗經濟，透過讓遊客親手製作陶器、認識地方材料與文化故事，不僅延長停留時間、提升消費附加價值，更能深化遊客對地方文化的認同，形成品牌特色與市場競爭力。

　青年陶藝家林泯鋒也說，黎陶露天燒文化若能結合體驗活動與文創設計，將有助於提升非遺技藝的傳播力，也為海南休閒農業與文化旅遊融合發展提供新的思維。 台灣陶藝體驗在活動設計、品牌經營及文化轉譯的實務經驗，可以做為雙方未來合作的參考。
　這次交流，是兩岸工藝文化互學互鑑的重要實踐，也是休閒農業、非遺傳承與文化創意跨域融合的具體展現。雙方期待未來持續深化交流合作，共同探索文化賦能產業、體驗帶動消費的新模式，為兩岸休閒農業高品質發展注入新的活力。

　劉小明表示，海南與台灣地理環境相近、交流基礎深厚，期待雙方持續以海洋科技、產業合作及文化交流為媒介，深化各領域互動，並歡迎台灣學界及產業界持續參與海南建設與發展，共創合作新機遇。
　夏立言表示，交流是累積互信的重要途徑，合作是增進人民福祉最務實的方法。海洋孕育文明，也連結彼此，期待雙方持續深化交流合作，善用海洋資源，創造更多共同利益，為未來合作開拓更寬廣的發展空間。
　出席要員還有台盟中央副主席鄭建閩、符之冠、孔令智，以及海南省委常委尹麗波参加有關活動。
　作為本屆活動系列內容之一，16日下午舉辦「瓊台青年陶藝創新與休閒產業發展研討會」，邀集海南與台灣青年陶藝家、非遺代表性傳承人及學者參與交流，並舉辦「兩岸共陶主題活動論壇」，就陶藝創新、文化傳承及休閒產業發展等議題交換意見，為本屆活動增添文化交流特色。