18.1 C
Taiwan

【台灣校園民歌50年】系列報導

撰述者/周興立

 ■ 台灣的心聲 ,世界的遺產?
 ~ 校園民歌
 🌺「校園民歌」的產生是歷史性的壯擧,從一九七零年代初開始,輝煌二十多年,精彩絕倫,帶著社會走進歡樂年華,人人陶醉在旋律多元、詞藻亮麗的絕唱;它被認定是一個驚天動地的全民運動,因為在華人世界,從此有了「自己的新歌」!
這個引領風騷,值得驕傲的「校園民歌」,在一九九零年代晚期,熱潮驟然消逝,可惜它開山立派,也留下了燦爛的成果,本來是可以和爵士、鄉村、搖滾、藍調及時代歌曲平起平坐,但是多年之後再回首,只剩下懷舊的演唱會,沒有持續創作的傳承,顯然「校園民歌」中斷了,本文就來遙想當年英姿,談談校園民歌的風華… 🌺

 ■百年音樂積累的文化底蘊
 台灣歌謡二十世紀的經驗,是世界上難得看到的音樂文化特色 ,它的成因,是緊密地和時代的變遷結合,自中華民族源起,不但可以上溯到百年、千年,也可以橫向走東走西,歷經漢唐,走過明清,經過多少朝代的洗禮衝擊,幾千年過去了,廣納百川,因而演練出深厚的音樂基礎,而且就在近代的中國門戶洞開,接受西方的音樂之後,更是達到前所未有的變動,因此民國初年也是二十世紀初期,已經可以看到豊富又多彩多姿的成績。
 ■戰後台灣的文化重建與契機
 第二次世界大戰結束之後,全球的生活都在重新調整,一九四九年國民政府的搬遷台灣, 開始刻苦經營,努力的落實在這塊滿目瘡痍的土地,從經濟、科技,以及教育扎根做起,經過二十多年的耕耘,文化藝術也沒有被忽略,居然在一九七〇年代,從台灣本土蹦出了火花,產生了史前無例的音樂文化運動,這個運動,簡直就是歌壇的革命,不但顛覆了當時的流行歌界,更是持續的引領風騷,燦爛地走過另一個二十年,這就是被譽爲風華絕代的樂曲傳奇:「校園民歌」!
 校園民歌不但在台灣丶港澳、東南亞,以及全球華人社區引起浪潮,甚至在一九八〇年代的中國大陸,它亦完全推翻了教條式的歌風,成為第一個被接受丶被傳唱,風行全國的歌謠,由於它的內容清新、健康、簡潔、有深意,加上全然不同於陳腔濫調的優美旋律,顯然在中國改革開放後,就能夠即刻獲得大眾的喜愛,成為不可抗拒的的「流行」音樂 ,校園民歌的確可以被認定是中國大陸現代流行音樂全盤改革的推手。
 ■自然生成的青春創作力量

 「校園民歌」的歷史定位,是無可置疑的,若是論及台灣校園民歌的發生背景,我的體認是… 它完全不是刻意去塑造的!曾經讀到有人論述,放言校園民歌的產生,是因為當初年輕人不滿政府的壓制音樂,才站出來反動,這樣的言語,根本是在強迫一個純淨的心情,硬去扯上負面的政治抗爭,實在強詞奪理,那並不是我們早期寫歌者的本意,就算拿一九七零年代初期,李雙澤、胡德夫,宣揚「唱自己的歌」的心態,也是為了保護民族尊嚴,不要被全盤「洋化」,純粹是站在文化衝擊的立場發言,我們哪裡有那麼多偉大複雜的思想,去奮鬥掙扎什麼意識形態?當時年輕人的寫歌、唱歌,只是感情的舒發,去追求屬於自己的詩辭歌賦而已,事實上當時確實吾道不孤,已經有一群後來被稱爲「校園民歌先鋒」的年輕人,早已經很愉悅地在行雲流水的創作「民歌」了!他們用神來之筆,滿腔熱血,迫切的「有話要說」,一吐為快,壯著膽寫了出來,還羞赧的把作品口述傳唱岀去,沒料到因此引起了普羅大眾附和,走入唱民歌的熱潮!
 ■共鳴的形成:文化與時代的交會
 但是為什麼「校園民歌」會那麼容易引起共鳴? 是因為喜歡摩登新潮嗎?還是過於沉迷追求洋風?還是… 是不是也有可能在我們生活學習中,早就有跡可尋?… 追蹤源頭,來從當初創作者的成長論起,其實他們早就受到自己文化的薰陶,在學習音樂藝術,以及詩詞文字的斟酌上,紥實了根基,無形中幫助他們可以舒坦地出手成章,寫下了令人讚嘆的作品;同一時間,社會群眾的心靈,也許也是早有求變的期待,渴望接觸新的音樂訊息,因此,一旦校園民歌猛然出現,感覺就是特別親切,所以即刻融入氛圍,才舖天蓋地的流行起來,這是雙向溝通,就是一種自然而然促成的結果,是沒有做作的溫馨聯繫,可貴的是… 它居然是用歌聲連接起來的,所以,校園民歌如此走入生活,成為一種很直接的最愛。特別一提的是,當時的流行歌界,例如:唱片出版以及電影製作,也是密切地關注,努力的追隨,做好的成品都有校園民歌的身影,所以一九七零年代開始,台灣大街小巷的歌唱,真是熱鬧非凡,有非常多的傳頌經典,是道道地地的雅俗共賞,聲聲相應!

 ■時代歌曲與藝術歌曲的啟發
 要探求校園民歌所謂何來,先來看看它的創作受了什麼影響?
 綜觀清朝末年,西風東漸,坊間的戲曲小調歌謡,面對了很大的挑戰,尤其民國成立之後,國外傳入的流行歌曲如雨後春筍,促成了近代中國流行音樂的崛起,當時那些流行歌,都被統稱為「時代歌曲」,信手拈來: 夜來香丶花好月圓丶夜上海丶愛神的箭、西湖春、何日君再來丶玫瑰玫瑰我愛你⋯ ,不勝枚舉,都已經跳出了傳統的窠臼,大膽的示愛,成為「新時代」的寵兒。而當時學習西方音樂的大師,還有飽讀詩書的文學家,例如:黃自、劉雪庵、黃友棣、趟元任、韋瀚章、徐志摩、林聲翕… ,也創作了許多稱為「藝術」歌的名曲,除了清唱劇例如 :「長恨歌」的震憾,其他還有「紅豆詞」丶「偶然」、「教我如何不想他」、「追尋」丶「玫瑰三願」,「西風的話」,以及「我住長江頭」… 等等 ,都是我們從小學習的歌;而中國民謠更是學校音樂課教唱的常客:「鳳陽花鼓」、「青春舞曲」、「康定情歌」、「在那遙遠的地方」… 等等,記憶深刻,不在話下。
 ■戰爭、童謠與生活旋律的影響
 還有在抗日戰爭時期流傳的許多「愛國」歌曲,也有影響到我們寫歌的靈感,例如 : 「杜鵑花」 丶「長城謠」、「中國一定強 」、「滿江紅」⋯等等,不要忘記了軍歌教唱的經驗,包括「九條好漢在一班」、「夜襲」、「熱血」、「三軍軍歌」… 的確也帶來不少啓示;而童謠的刺激更是永生難忘,耳熟能詳的「妹妹背著洋娃娃」、「造飛機」、「小星星」、「只要我長大」、「三輪車」,以及「小毛驢」,細細品味,它們根本就是道道地地的校園民歌!
 ■影視與西洋音樂的衝擊
 再來提起電影「黃梅調」的瘋狂,還有電視台「群星會」的大會串,我們唱遍了:訪英台、不了情丶癡癡的等丶 採紅菱、風從那裡來、今天不回家 …。同時西洋歌曲也來搶灘,強勢的走進青春年華的生活,彈吉他成了摩登的仿效,所以「Love Me Tender」、「Country Road」、「Yesterday 」、「Lemon Tree」、「Amazing Grace」、「Love you more than I can say」⋯,都給我們注入了新的活力與元素。
 ■本土語言歌曲的深層影響
 另外,更有日日接聽收音機的播放,深深影響我們的流行歌,就是耳熟能詳的閩南語歌謡,亦有令人驚艶的悸動, 數不盡數有: 春花夢露、望春風、思想起、雨夜花、丟丟銅仔丶桃花過渡丶思慕的人丶黃昏的故鄉 、可憐戀花再會吧⋯,都是台灣獨特的風格,代表台灣的精神。
 ■政策環境與創作自由
 以上列擧的歌謠們,多多少少都能打入創作者的思維,無形之中帶領他們進入寫出「自己的歌」的夢想;儘管當年的政策籠罩著反共抗俄的聲浪,政府在實施「淨化歌曲」的控管,不過… 一般而言,只要內容不是色情、灰暗,或者「為共匪宣傳?」,流行歌曲還是能夠海濶天空的自由發揮,尤其校園民歌憑著它的健康色彩,當然更是能夠普遍的被政府及社會接受,甚至大力推廣,所以我們年輕人就不停的寫、不停的唱、不停的散播。
 ■「小歌」時代的誕生
 事實上,早期的「校園民歌」,並非稱為「校園民歌」,它的起因就是因為年輕人為了表達生活中的愛與關懷,而把內心早已有了的詞彙和音符,寫成一首首簡單易學的短歌,因而被稱為「小歌」,這些討人喜歡的「小歌」就逐漸在學校康樂活動中傳開了,尤其當年的 ”救國團“(乃 「中國青年反共救國團」的簡稱),在寒暑假舉辦的冬、夏令營活動,更是年輕學子熱烈參與的對象,都是一票難求,他們到山郊野外,離島海邊享受自然風光,「小歌」順理成章成為團體活動必備,也被收集印出成手掌大、可以隨身攜帶的小歌本,到那裡都可以隨時打開來同聲歡唱;「小歌」帶來風潮,不但在各學校傳播,在公共場所也時不時會傳來「蘭花草」、「盼」或者「愛情」的歌聲,當然是可以列為最早期的「校園民歌」;回想乘坐公共汽車時,個人悶著哼吟而瞬間變成大家參與合唱,在場乘客都有會心的微笑,這應該也算是最原始的「快閃」經驗吧!

 ■作品內涵的文化厚度
 把校園民歌深入研究,包括它的歌詞和旋律,可以發現它蘊藏著濃厚的歷史情感,以及取自於古今中外文字的精髓,來看看那首「抓泥鰍」,是不是有童歌 “小毛驢” 的風味 ?「秋蟬」闡述得像現代版的 “宋詞”,「今山古道」有民族的色彩,「愛之旅」就是現代詩的再生,「鄕間小路」 本來就是一首可以隨時𣈱懷的地方民謡,「正月調」居然是用台語吟唱的台灣歌,更有引起詩情畫意的感動,取用了詩人作品而大放異彩的「出塞曲」、「你儂我儂」、「鄉愁四韻」、「橄欖樹」、「天天天藍」以及「但願人長久」,看到這些瘋傳的校園民歌,早已經成功的建立了一場清新可人的流行歌曲大革命。
 ■命名、推廣與產業力量
 「校園民歌」的定名及成軍,最早出現的是「中國現代民歌」,藝文界多方爭執,幾番波折論戰,才敲板「校園民歌」四個字,名稱底定之後,再來就是推廣了!要感謝當時商業界的敏銳決定,當時有全島知名的老牌唱片公司:海山、麗歌、四海,然後有寶麗金、歌林、飛碟、滾石、東尼、吉馬、點將、可登 、飛羚… 等等唱片公司紛紛加入,都全力參加了這場承先啓後的創擧,後來出現有計劃的發掘民歌的「金韻獎」比賽,「新格」唱片公司的功不可沒,加上「金曲獎」、電視台「大學城」競賽,都有令人驚訝的成績,也因此發現了很多動聽迷人的歌曲,以及優秀的民歌手,這些製作團隊都是校園民歌開展的推手,伴著走過二十年,至今仍然有許多人活躍在音樂傳播的事業中。
 ■影響流行歌壇的擴散效應
再回來看看七丶八〇年代,由於「校園民歌」的風行,一般的流行歌界也受到影響,出爐了許多噲炙人口的好歌,都可以看到民歌的倩影,這些歌曲,無形中也被歸類在校園民歌的族群中,隨手點出的名歌:海鷗丶月滿西樓、祈禱丶小城故事、我家在那裡丶一簾幽夢、月朦朧鳥朦朧 …,不能否認地,這些歌曲都有很濃厚的「校園民歌」風味。
 ■轉型與時代交替
校園民歌是的確風華絕代,佔據流行歌市二十多年,卻在一九九〇到二〇〇〇年之間,逐漸勢微淡出,流行歌曲成長的走向,已經明顯的換了跑道,當我聽到那首仍然帶有民歌風格的「再見」問世的時候,就感覺到… 這也許是「傳統校園民歌」的最後貴族,民歌走到這裡,英姿不留,風騷已經凋零了;但是往前看去,取而代之的是另一個百花齊放的音樂世代,當年的校園民歌詞曲作者及歌手,此時都投入了這一個新的紀元,他們有著成熟的創意,挾著校園民歌的經驗,使用新的概念,朝著更專業、精緻、多元化的途徑前進,為西元兩千年後的華人流行歌界,撑起了另一片天。
 ■餘韻與未來的文化使命
校園民歌的生命已經年華老去,現存的愛好者雖然仍廣被在社群中,但是不可否認的,往者已矣,它曾經光輝燦爛,卻是後繼乏力,可嘆的難道就此劃下句點,成為絕響?現存的一絲期望,就是它的餘韻,尚可安慰的還是活躍在藝文教育的領域,許多學校及宗教團體仍然沒有放棄,繼續在傳唱,各地也還有一群人在默默的耕耘,同時也引發了華人之外文藝圈的認定;的確…「校園民歌」是有價值的文化創意發明, 它是真正台灣製造的軟實力,是華人的驕傲,應該重新思考定位,繼續被傳承下去!

 本報後記:
 本系列撰述者周興立博士小檔案:
“盼”~「我把想你的心,托給飄過的雲;願那讃美的風,帶來喜悅的信。」
這首譽為經典的校園民歌,就是他的傑作。
 周興立被公認為美國大紐約區的「民歌教父」,是台灣最早期校園民歌的詞曲先鋒,擁有哥倫比亞大學雙碩士及教育博士,多年來熱心維護華洋社區的和諧,並且孜孜不倦的推廣台灣的民歌,尤其極力為校園民歌留下歷史定位;紐約州眾議院為了彰顯他對文化教育上的貢獻,因而認證他為法拉盛市政廳「文化大使」。他是當今惟一仍在承先起後,捍衛校園民歌的領袖級歌手。
 周興立著作多元,包括創作:二十一世紀新校園民歌十輯。