23.7 C
Taiwan

台南運河百年暨台南市京都市締盟5週年 京都市上下水道管理局來訪交流水利經驗

記者邵英傑 / 台南報導

 今(2026)年適逢台南運河百年,加上台南市與京都市歡慶締盟5週年,來自日本友誼市京都市的該市上下水道管理局吉川雅則局長一行3人,特接受黃偉哲市長邀請,在5月15日至17日來到台南交流,透過會議與實地參訪,了解台南運河以及水利工程發展的歷史與經驗,更欣賞了「百年樂音的流動」台南運河百年紀念音樂會,而本市榮譽市民、京都市議會的寺田一博議員也在百忙中專程撥冗來到台南參與部分行程。

葉澤山副市長與訪賓一同參加「百年樂音的流動」台南運河百年紀念音樂會,聆聽運河百年交響詩卷。

 黃偉哲市長特抽空與訪賓們見面致意。黃市長表示,台南與京都兩市在公部門與民間的互動都相當頻繁且友好,非常感謝南市榮譽市民寺田一博議員長年支持兩市交流活動,也特別歡迎京都市上下水道管理局前來參訪。黃市長也委請葉澤山副市長以及水利局邱忠川局長、觀光旅遊局鄭道立副局長等市府團隊,與訪賓們就水利設施管理、觀光推廣等議題進行深度交流。

訪賓搭乘台南運河遊船,欣賞運河風情與運河百年燈光展演。

 為深入了解台南運河百年歷史以及運作模式,訪賓們搭乘遊船體驗運河的夜晚魅力,透過在地文史工作者鄭道聰老師的導覽,沿著運河走訪安平舊港口、安平海關、台南運河截流站、台南海關、台南舊魚市場及河樂廣場等地。同樣擁有百年歷史的台南山上花園水道博物館也是此行考察重點,本身具有水利專業的訪賓們也因而深度認識了台南水道建設及歷史。此外,訪賓們也特別參加「百年樂音的流動」台南運河百年紀念音樂會,在交響樂的磅礡樂音中,感受台南運河的百年風華。

訪賓參訪台南運河民生截流站,了解運河截流廢水回收再利用流程。

 京都市上下水道管理局吉川雅則局長表示,京都與台南因古都的緣分開始交流,在台南運河百年這個具有歷史意義的時刻,也恰逢兩市締盟5週年,很高興有機會能造訪台南交流。吉川局長說明,台南運河與該局所管轄的「琵琶湖疏水」有許多相似之處,此行參訪收穫良多,期待未來有更多交流的機會。

訪賓在台南山上花園水道博物館了解日治時期規劃興建的台南水道供水系統。

 京都市為日本千年古都,以豐富的歷史文化聞名,2012年台南市加入「世界歷史都市聯盟」,開啟與京都市的交流,兩市於2021年正式締盟。京都市「琵琶湖疏水」落成於1890年,目前仍持續使用,並由京都市上下水道管理局管轄,該水利設施被列為日本國寶和重要文化財產。

訪賓參觀台南水道淨水池,認識台南水道供輸歷史。